“Boyle’s gripping, indelible account of the ​‘60s deserves a spot next to J. Anthony Lukas’ classic Common Ground,” according to National Book Review